Magia d’autunno: andar per frasche, fra vino e castagne

Quando ci si riuniva accanto al torchio (Torggel) per assaggiare il vino nuovo, i contadini della Valle Isarco coglievano l’occasione per festeggiare il buon andamento dell’annata. 

E i festeggiamenti continuano anche oggi secondo una tradizione che non ha perso lo smalto e soprattutto il fascino di un tempo, e che vede famiglie e gruppi di amici passeggiare fra i variopinti boschi della zona e riunirsi poi attorno al tavolo di una frasca, a rendere omaggio a quanto lo zelo del contadino riesca a produrre nell’intero corso dell’anno. E allora ecco serviti bicchieri di vino, speck, ravioli e mezzelune, carne affumicata, crauti, frittelle dolci e Krapfen, castagne arrostite.

Ecco qualche consiglio per vivere al meglio l’emozione del Törggelen: tuffati in un'altra atmosfera.


 

Indirizzo:
39040 Velturno Gola 37
Tel.:
39 0472 855317
Posti a sedere: 80
Stube: 4

Aperto da fine settembre a fine novembre senza giorno di riposo
Il maso Glangerhof si trova a 1000 m s.l.m. e si distingue per un’incantevole vista sulle Dolomiti nonché per un allevamento di 20-30 cervi, piccoli animali e bestiame da latte. Le Stuben all’interno del maso vecchio ben 400 anni sono ornate di volte a crociera. Merita una visita anche il grande forno utilizzato per la preparazione del pane.
 
 
Indirizzo:
39040 Velturno Giovignano 8
Tel.:
39 0472 855461
Posti a sedere: 30
Stube: 1
Aperto dal 01/10 a fine novembre
Situato ai margini del paese di Velturno, il maso Ofenwolfhof è un piacevole punto di sosta durante le vostre escursioni nei dintorni di Velturno. Con le nostre gustose specialità fatte in casa, le vostre castagnate si trasformano in un’esperienza sublime di gusto e di piacere
 
 
Indirizzo:
39040 Velturno Giovignano 19/b
Tel.:
39 0472 855250
Posti a sedere: 60
Stube: 2
Aperto da metà settembre a metà dicembre
Il maso Wöhrmannhof si trova direttamente lungo il Sentiero delle castagne, in direzione di Bressanone. Con le sue Stuben in legno con stufa a maiolica, il maso è un popolare punto di sosta da ormai 40 anni. Una vera specialità del Wöhrmannhof sono i gustosi Krapfen di Velturno, fritti in padella e cotti sul fuoco a legna.
 
 
Indirizzo:
39040 Velturno Giovignano 39
Tel.:
39 0472 855584
Posti a sedere: 40
Stube: 1
Aperto dal 26/09 per 6 mesi
Il maso Peintnerhof si trova alla fine del paese di Velturno ed è comodamente raggiungibile attraverso i sentieri situati fra Bressanone e Velturno. Piatti e bevande fatti in casa fanno di ogni castagnata un momento da ricordare.
 
 
Indirizzo:
39040 Velturno Snodres 26
Tel.:
39 0472 855215
Posti a sedere: 70
Stube: 2

Aperto da ottobre a novembre lunedì e martedì giorni di riposo giorni feriali: dalle ore 17.00, giorni festivi: dalle ore 12.00
La nostra proposta comprende tanti prodotti di produzione propria – piatti gustosi preparati da ingredienti freschi e buona musica tirolese. Ogni domenica specialità di carne da proprio allevamento. Godetevi ore all’insegna dell’allegria nella nostra accogliente Stube.
 
 
 
Arrivo

Durata
 notti
Tipo di alloggio
persone
Trattamento

Località
invia
© Associazione Turistica di Chiusa, Barbiano Velturno, Villandro
Tel. +39 0472 855290  -  info@feldthurns.info  -  UID 80016610216
MANDA ORA UNA RICHIESTA NON IMPEGNATIVA!